See annonacées on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conifères en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -acée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Taxinomie:Familles en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "annonacée"
}
],
"etymology_texts": [
"(1789)Dérivé de annone, avec le suffixe -acée."
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Plantae",
"word": "plantes"
},
{
"raw_tags": [
"plantes vasculaires"
],
"sense": "Tracheophytes",
"word": "trachéophytes"
},
{
"raw_tags": [
"plantes à fleurs"
],
"sense": "Angiospermae",
"word": "angiospermes"
},
{
"sense": "Magnoliales",
"word": "magnoliales"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "exemples (suivis du nom du fruit de l'arbre et du nom scientifique)",
"word": "asimine"
},
{
"raw_tags": [
"atte ou pomme cannelle"
],
"sense": "Annona squamosa",
"word": "attier"
},
{
"raw_tags": [
"cœur de bœuf"
],
"sense": "Annona reticulata",
"word": "cachiman"
},
{
"sense": "exemples (suivis du nom du fruit de l'arbre et du nom scientifique)",
"word": "corossolier"
},
{
"word": "cachimentier"
},
{
"raw_tags": [
"chérimole"
],
"sense": "Annona cherimola",
"word": "chérimolier"
},
{
"sense": "Anonidium mannii",
"word": "junglesop"
},
{
"raw_tags": [
"mamelles de bubale"
],
"sense": "Uvaria rufa",
"word": "susung-kalabaw"
},
{
"sense": "exemples (suivis du nom du fruit de l'arbre et du nom scientifique)",
"word": "rollinier"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "anonacées"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Baptiste Geneviève Marcellin ory de Saint-Vincent (éd.), Article EUPOMATIE in: Dictionnaire classique d'histoire naturelle, volume 6, Rey et Gravier, Paris, 1824, page 359",
"text": "Ce genre appartient à l'Icosandrie Polygynie ou a la Monadelphie Polyandrie, et a été placé par son auteur dans la famille des annonacées. Cependant Dunal ni De Candolle ne font aucune mention de ce genre dans les travaux qu'ils ont publiés sur cette famille; la simplicité du fruit a sans doute été la raison qui aura fait éloigner par ces botanistes l'Eupomatia des annonacées."
}
],
"glosses": [
"Famille de plantes ligneuses angiospermes de structure évolutivement primitive, la plus grande de l'ordre des magnoliales, produisant généralement des baies de grande taille et comprenant une centaine de genres qui totalisent environ 2,500 espèces, parmi lesquelles plusieurs espèces produisent des fruits comestibles, e.g. les annoniers (du genre Annona spp. tels le corossolier, l'attier, le chérimolier, le cachiman, le rollinier, etc.), les asiminiers (du genre Asimina spp.), le junglesop d'Afrique tropicale (Anonidium mannii), etc.; la plupart des annonacées croissent dans les forêts subtropicales et tropicales des écozones néotropicale, afrotropicale et indomalaise."
],
"id": "fr-annonacées-fr-noun-jX32OciS",
"topics": [
"botany",
"taxonomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nɔ.na.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-annonacées.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-annonacées.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "annonacées"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conifères en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -acée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Taxinomie:Familles en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1789)Dérivé de annone, avec le suffixe -acée."
],
"forms": [
{
"form": "annonacée",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "annonacée"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de annonacée."
],
"id": "fr-annonacées-fr-noun-QbOCqcrB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nɔ.na.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-annonacées.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-annonacées.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "annonacées"
}
{
"categories": [
"Arbres en français",
"Conifères en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -acée",
"Noms communs en français",
"Taxinomie:Familles en français",
"Traductions en conventions internationales",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "annonacée"
}
],
"etymology_texts": [
"(1789)Dérivé de annone, avec le suffixe -acée."
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Plantae",
"word": "plantes"
},
{
"raw_tags": [
"plantes vasculaires"
],
"sense": "Tracheophytes",
"word": "trachéophytes"
},
{
"raw_tags": [
"plantes à fleurs"
],
"sense": "Angiospermae",
"word": "angiospermes"
},
{
"sense": "Magnoliales",
"word": "magnoliales"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "exemples (suivis du nom du fruit de l'arbre et du nom scientifique)",
"word": "asimine"
},
{
"raw_tags": [
"atte ou pomme cannelle"
],
"sense": "Annona squamosa",
"word": "attier"
},
{
"raw_tags": [
"cœur de bœuf"
],
"sense": "Annona reticulata",
"word": "cachiman"
},
{
"sense": "exemples (suivis du nom du fruit de l'arbre et du nom scientifique)",
"word": "corossolier"
},
{
"word": "cachimentier"
},
{
"raw_tags": [
"chérimole"
],
"sense": "Annona cherimola",
"word": "chérimolier"
},
{
"sense": "Anonidium mannii",
"word": "junglesop"
},
{
"raw_tags": [
"mamelles de bubale"
],
"sense": "Uvaria rufa",
"word": "susung-kalabaw"
},
{
"sense": "exemples (suivis du nom du fruit de l'arbre et du nom scientifique)",
"word": "rollinier"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "anonacées"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Plantes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Baptiste Geneviève Marcellin ory de Saint-Vincent (éd.), Article EUPOMATIE in: Dictionnaire classique d'histoire naturelle, volume 6, Rey et Gravier, Paris, 1824, page 359",
"text": "Ce genre appartient à l'Icosandrie Polygynie ou a la Monadelphie Polyandrie, et a été placé par son auteur dans la famille des annonacées. Cependant Dunal ni De Candolle ne font aucune mention de ce genre dans les travaux qu'ils ont publiés sur cette famille; la simplicité du fruit a sans doute été la raison qui aura fait éloigner par ces botanistes l'Eupomatia des annonacées."
}
],
"glosses": [
"Famille de plantes ligneuses angiospermes de structure évolutivement primitive, la plus grande de l'ordre des magnoliales, produisant généralement des baies de grande taille et comprenant une centaine de genres qui totalisent environ 2,500 espèces, parmi lesquelles plusieurs espèces produisent des fruits comestibles, e.g. les annoniers (du genre Annona spp. tels le corossolier, l'attier, le chérimolier, le cachiman, le rollinier, etc.), les asiminiers (du genre Asimina spp.), le junglesop d'Afrique tropicale (Anonidium mannii), etc.; la plupart des annonacées croissent dans les forêts subtropicales et tropicales des écozones néotropicale, afrotropicale et indomalaise."
],
"topics": [
"botany",
"taxonomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nɔ.na.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-annonacées.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-annonacées.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "annonacées"
}
{
"categories": [
"Arbres en français",
"Conifères en français",
"Dérivations en français",
"Formes de noms communs en français",
"Mots en français suffixés avec -acée",
"Taxinomie:Familles en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1789)Dérivé de annone, avec le suffixe -acée."
],
"forms": [
{
"form": "annonacée",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "annonacée"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de annonacée."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nɔ.na.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-annonacées.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-annonacées.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-annonacées.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "annonacées"
}
Download raw JSONL data for annonacées meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.